Siehe Literaturliste. "Die genaueste und zuverlässigste deutsche Bibel" oder ähnlicher Titel deckt unzählige kleine aber oft nicht unerhebliche Fehlerlein auf, die man beim Lesen gar nicht sehen kann.
Siehe zum Beispiel auch hier: http://www.martin-schweikert.de/texte/rezensionen/Harjung.html
Kritik an der revidierten Elberfelder (rev ELB): http://www.martin-schweikert.de/texte/manuskripte/RevidierteElberfelder.html