$ sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install -y boot-repair && boot-repair
$ boot-repair
Choose Recommended repair
Note down paste.ubuntu.com/XXXXX URL if any error
Even if any error, just try.
If it worked you can now boot into Ubuntu and Windows with GRUB (Boot manager)
https://help.ubuntu.com/community/Boot-Repair
List installed Partitions
$ sudo fdisk -l
$ boot-repair
$ gParted